Detail
15 July 2016

Derrick Barge Services

PENGUMUMAN LELANG
C1486759
(15/07/2016)
 
 
 

I. INFORMASI PEIAKSANAAN TENDER / TENDER INFORMATION

Pelaksana Tender / Tender Executor : Chevron Indonesia Company

Alamat / Address : Sentral Senayan 1, Jl. Asia Afrika No. 8 Jakarta 10270 dan Kompleks Pasir Ridge Balikpapan

Judul Tender / Tender Title : Derrick Barge Services

No Tender / Tender Number : C1486759

Metode/ Method : Pelelangan Terbatas

Ringkasan Lingkup Pekerjaan atau Spesifikasi Barang / Scope of Work or Specification of Goods Summary : Penyediaan jasa sewa Derrick Barge dengan kapasitas pedestal crone 600 ton pada radius 25 meter, berbendera Indonesia untuk mendukung aktlfitas pembongkaran anjungan dengan jadwal tentative Juni 2017 (3 minggu).

Kategori Barang (Khusus untuk Tender Barang) / Category of Goods (especially for Goods Tender)  : Tidak Berlaku (Tender Jasa)

II. PERSYARATAN DAN DOKUMEN PENDAFTARAN TENDER / TENDER REGISTRATION REQUIREMENT AND REGISTRATION DOCUMENT

A. Persyaratan Pendaftaran / Registration Requirement

Golongan Usaha / Business Classification : Large Enterprise (Usaha Besar)

Jenis Pengadaan / Type of Procurement : Jasa lainnya

Bidang Usaha / Business Section : Jasa Penyedia Peralatan

Sub-bidang Usaha / Business Sub-section : Peralatan Angkut Perairan antara lain: Accomodation Barge. Personnel Boat, Working Barge

Batasan Minimal TKDN / Minimum Threshold of Domestic Content : 35 %

ketentuan-ketentuan untuk Konsorsium / Provisions for Consortium.

1. Pemuka Konsorsium / Leadflrm:

Dalam Mai Konsorsium, Perusahaan Dalam Negerl harus bertindak sebagai Pemuka Konsofslum (Leadfkm)/ In the event of Consortium, Domestic Company must act as Leodfirm of Consortium

2. Keanggotaan Perusahaan Asirg / Foreign Company membership

Konsorsium tidak dapa: beranggotakan Perusahaar Asing/Consortium con not be composed of Foreign Company.

DAFTAR PERUSAHAAN YANG DIUNDANG /LIST OF INVITED COMPANIES :

No

PERUSAHAAN/COMPANY

ALAMAT/ADDRESS

 

PT Aquaria Shipping

Beltway Office Park Building C, 6th floor Suite 604 JL TB. Simatupang No 41 Jakarta 12550

 

PT Jawa Tirtamanne

Atrium Mulia Building 3rd Floor Suite 306 Jl. HR Rasuna Said Kav B10-11 Jakarta

 

PT Bahtera Niaga Internasional

Cilandak Commercial Estate Building No. 110 NGS

JL. Raya Cilandak KKO, Jakarta, 12S60 Phone:(021)7892177

 

PT Baruna Raya Logistics

Jl Melati No 37 Rawabadak Koja Tanjung Piok Jakarta Utara 14230

 

PT Timas Samudera Indonesia

Jalan Tanah Abang II 81, Jakarta, 10160, Indonesia Jakarta 10160 Indonesia.

 

PT Pelayaran Roylea Marine Line

JL. Mulawarman, RT. 22 No. 183, Sepinggan, 76115

 

PT Logindo Samudramakmur

Graha Corner Stone, JL. Rajawali Selatan II, No. 1, Jakarta

 

PT Limin Marine & Offshore

H Tower Building ,15th Floor Unit E Kav. C 20-21, Jalan Haji R. Rasuna Said, Karet Kuningan, Kecamatan Setiabudi, Jakarta Selatan, Daerah Khusus Ibukota Jakarta

 

PT Bayu Maritim Berkah

The City Tower, 9th floor. Suite 2S JL M.H. Thamrtn, No. 81 Jakarta Pusat 10310, Indonesia

 

PT Vallianz Offshore Maritime

L14 Kav 38,12950 Indonesia, Menara Jamsostek, Jl. Jend. Gatot Subroto, Kuningan Tim., Kecamatan Setiabudi, DKI Jakarta, Daerah Khusus Ibukota

 

PT Eka Nusantara Line

 

Rukan Permata Senayan Blok G No. 1 -3, Jl. Tentara Pelajar, Kby. Lama, Kota Jakarta Selatan

 

PT Wintermar Offshore Marine

Jl. Kebayoran Lama No. 155, RT. 1 / RW. 2, Sukabumi Selatan, Kebon Jeruk,

Jakarta Barat, DKI Jakarta

 

Catatan/Remarks:

Bagi perusahaan yang diundang di atas maupun perusahaan lain yang berminat mengikuti tender ini, diharuskan melakukan pendaftaran dengan menyerahkan seluruh Dokumen Pendaftaran pada waktu dan tempat yang ditentukan di bawah ini / Invited companies as listed above, and other companies who are interested to participate in this tender, must register by submitting oil Registration Document on the time and location as specified below. '

B. Dokumen Pendaftaran / Registration Document

1. Surat Pengantar Pendaftaran Tender/ Cover Letter of Tender Registration (FORM/P4/13/REV 001).

2. Sertifikat Pengganti Dokumen Administrasi (SPDA) yang masih berlaku, atau / Valid SPDA or;

a Salinan Akte Pendirian Perusahaan dan Akte Perubahan terakhir, dilengkapi SK Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia (bagi PT) yang menyatakan telah disesuaikan dengan Undang-undang Perseroan Terbatas No 40 tahun 2007, pengesahan Anggaran Dasar Koperasi oleh Oirjen Bina Lembaga Koperasi (bagi Koperasi), atau pengesahan oleh Pengadilan Negeri (bagi CV) / Copy of Deed of Establishment and its Amendment complete with SK Menteri Hukum don Hok Asasi Manusia Republik Indonesia (for PT), pengesahan Anggaran Dasar Koperasi oleh Dirjen Bina Lembaga Koperasi (for Cooperation), or pengesahan oleh Pengadilan Negeri (for CV);

b. Salinan Surat Keterangan Domisili /Copy Certificate Information of Domicile;

Bagi Calon Peserta yang mendaftar sebagai Konsorsium, Persyaratan a,b di atas berlaku bagi semua anggota konsorsium/The above no.a.b requirement are applicable for all consortium members in the event that Bidder Candidate registers as Consortium.

c Saiinan surat izin usaha pada bidang/sub-bidang usahanya yang masih berlaku sesuai paket Tender, yang dikeluarkan oleh instansi pemerintah yang berwenang /copy of valid business license on similar Business Section/Business Sub section with Tender package which is issued by authorized government body.

3. Salinan Surat Keterangan Terdaftar (SKT) yang diterbitkan oleh instansi pemerintah yang membidangi industri Minyak dan Gas Bumi yang sesuai bagi perusahaan yang berstatus golongan Usaha Besar / copy of opproriate "Surat Keterangan Terdaftar (SKT)" issued by government agency in Oil and Gas Industry for company with Large Business Classification.

4. Dalam hal Calon Peserta Tender merupakan Agen yang ditunjuk oleh Pabrikan dalam negeri, harus menyerahkan bukti sebagai Agen dari Pabrikan dalam negeri/ In the event Bidder Candidate is appointed agent of Domestic manufacturer, must submit evidence as Agent from the Domestic manufacturer.

5. Salinan sertifikat TKDN yang diterbitkan oleh instansi pemerintah yang membawahi bidang perindustrian atau dokumen kesanggupan pemenuhan komitmen TKDN (FORM P4/20/REV.000)/ Copy of Domestic Content certificate issued by government agency who oversees industry sector or document on capability to the commitment fulfilment of Domestic Content (FORM P4/20/REV.000).

6. Untuk Tender kategori barang wajib, Calon Peserta harus menyerahkan bukti sudah terdaftar dalam buku APON atau menyerahkan salinan Sertifikat TKON atau salinan SKUP Migas./ For "Barang Wajib" Category. Bidder Candidate must submit evidence that they had been listed in APDN book or submit copy of Domestic Content certificate of copy of SKUP Migas.

III. WAKTU DAN TEMPAT PENDAFTARAN / REGISTRATION PERIOD AND LOCATION

Tanggal / Date : 15-07-16 21-07-16

Waktu / Time : 08.00 -14.00 waktu setempat di loket pendaftaran/ 8 am - 2 pm local time of registration counter

Tempat / Location : Kantor Pendaftaran lelang di Kantor Sentral Senayan 1 It 11 Jakarta dan Kantor Gedung Annex Pasir Ridge Balikpapan

IV. LAIN-LAIN / MISCELLANEOUS

1. Pengumuman ini mengacu pada Pedoman Tata Kerja SKK Migas No. PTK-007/SKKO0000/2015/S0 Buku Kesatu Revisi 02 dan Buku Kedua Revlsi 03 (PTK 007 Revisi Tahun 2015) / This announcement is subject to the provisions under SKK Migas Work Procedure "No. PTK-007/SKKO0000/2015/S0 Buku Kesatu Revisi 02 dan Buku Kedua Revisi 03 (PTK 007 Revisi Tahun 2015)".

2. Ketentuan lain terkait prosedur pendaftaran akan mengacu kepada PROSEDUR PENDAFTARAN TENDER yang dapat diunduh melalui lamanhttp://www.chevronindonesia.com  menu pengadaan barang & jasa ; prosedur pendaftaran tender / Other provisions in relation to the registration procedure shall refer to TENDER REGISTRATION PROCEDURE which can be downloaded from the websitehttp://www.chevronindonesia.com   menu procurement - tender registration procedure.

3. Hanya Calon Peserta yang telah memenuhi persyaratan pendaftaran yang dapat mengikuti proses kualifikasi. / Only Bidder Candidate who have met the registration requirements may participate In qualification process.

4. Pendaftaran di luar waktu dan tempat pendaftaran di atas tidak dapat diterima. / Registration beyond the above designated time and place is unacceptable.

 

 
Tender
POST TAGS